外国人看中国的印象:优美环境与清洁街道,但缺少一份轻松感
我第一次听到威廉提到“中国有一点比不上美国”时,手里的饮料差点洒出。那天晚上七点半,学院附近的小吃街亮起了灯,空气中弥漫着桂花的香味,而刚被冲洗过的街道干净得可以映出灯光。卖煎饼的阿姨将纸袋堆得整整齐齐,旁边摆着一个小垃圾桶。两个学生在吃完烤串后,将竹签放入分类垃圾桶,体现了良好的环保意识。
威廉坐在我对面,扫视着周围的环境,突然用不太流利的中文说道:“林,这里的环境很好,街道也干净,真的比我之前想象的要好很多。”我忍不住笑了,这句话他这一个月已经说过很多次。威廉四十二岁,美国人,曾离婚,没有孩子。他以前在社区大学教语言课,这次来我院当外教,负责接待他的任务落在我身上。
我并不是老师,而是办公室的一名普通行政人员,三十五岁,独自抚养一个八岁的女儿。虽然我的英语还算流利,但接待外国人让我有些紧张。而威廉比我想象中的更友善。他个子高,动作缓慢,每次说中文都要反复思考。他来后的第一周,我们去超市购物,他站在门口看着周围,显得很惊讶:“这里和我以前看过的视频完全不同。”我好奇地问他:“视频里是什么样?”他有些犹豫,回答道:“他们说中国很拥挤,很脏、很混乱,可我看到的却不是这样。”我没有急于反驳,只是把购物车推给他,并建议他租住一段时间多了解。 球友会
接下来的一个月,我带他走遍学校附近的老街、菜市场、河边步道和夜市。他对街道的整洁感到惊讶。每天早上,环卫工人早早就开始工作,安心扫落叶,垃圾桶一尘不染,公交站几乎没有垃圾。他对一位保洁师傅擦公共座椅的认真态度表示赞赏,称赞道:“谢谢你们。”那位师傅微笑着回应:“应该的,干干净净大家都舒服。”那天回学校的路上,威廉一直默默无言,我问他是不是累了,他摇头,沉思地说道:“如果我之前住的地方有人这么认真地维护公共设施,第二天仍然会被弄脏。”
他对中国赞美之词频出不穷,称赞晚上安全、快递方便、公交准时、公园多以及人们乐于助人。我对此感到一些不好意思。直到那天晚上的小吃街,他再次赞美环境与街道时,我半开玩笑地问:“那照你这么说,我们是不是哪里都比美国好?”没想到威廉放下筷子,神情变得严肃,沉默几秒后认真地说:“林,中国很好,环境优美、街道洁净、安全、方便、效率高,但有一点,确实比不上美国。”
我愣住了,问他:“哪一点?”他没有立即回答,我以为他会提收入、房价、科技或医疗,但他目光投向小吃街的尽头,点出一个细节:“是人和人之间的松弛感。”我感到困惑,问他含义,他努力组织中文,最终换成英文,我听懂后再请他用简单中文说。他反复思考后说:“你们很好,很努力,也很守规矩,但似乎太怕麻烦别人,太害怕出错。” 球友会
我一时无言以对,不是因为完全认同,而是他的话如同一根针,刺痛了我内心深处。随手一笑,我问:“守规矩不好吗?”他立刻说:“很好,我不是批评。我只是觉得,你们照顾城市很周到,但似乎很多人没有好好照顾自己。”这一番话让我彻底安静下来。
这时,摊主端来了热腾腾的馄饨,我低头拿勺子时手碰到了烫边,威廉立刻递给我纸巾。我说没事,他却突然问:“林,你多久没有坐在这里,慢慢享用一顿饭,不看手机,不想工作、孩子,也不在意别人的目光?”我想反驳,但话到嘴边又咽了回去,因为我实在想不起来。自从离婚后,我就像被紧绷的发条,白天工作的压力让我无法停下,晚上回家还要照顾女儿,根本没有时间考虑自己。